另一种情书

梓樱 著

1-932002-32-4

$17.50

　

序

 龔濟民

 

    從梓櫻手中接過這部書稿，原以為只需幫她校閱一下即可，沒想到她竟然要我寫序。起初我不敢答應，直至讀了全稿的三分之一，我捉到了自己的感覺，這才欣然允諾。

    我繼續往下讀，不斷捕捉我的感覺。其實與其說是捉到我的感覺，不如說是她的文章抓住了我審美的觸角。我越來越被那個頻頻轉換角色，時而為女憂、時而受夫寵、時而雙親疼、時而念好友、時而話自我者的所作所為動容，彷彿目睹字裏行間躥來跳去如天馬行空的身影，彷彿聽到逞心而言惟有她才會那麽說的熟悉話語，以致有些篇什即使將作者的名字拿掉，我也會認出這是梓櫻的作品。記得托爾斯泰曾說：「讀文章的時候，尤其是讀純文學的東西的時候，最大的興味是表現在那作品裏的作者的性格。」誠然，此刻讀梓櫻的作品，我「最大的興味」正是看到了「作者的性格」。

    收在這本集子裏的文章，有散文也有詩歌，而以散文為主；在我看來，其中許多詩不過是詩化了的散文，或者說散文化了的詩。有意思的是，作者並沒有將詩歌和散文分類排列，而是交織在一起，結果令人覺得彼此相得益彰，可謂十分討巧。然而無論她的散文抑或詩歌，都像英國的Familiar Essay。這個英文名詞，早先譯作「絮語散文」，現在施蟄存先生改譯為「家常散文」，我覺得更貼近原意，因為Familiar原本含有家常、親熱、熟悉、通俗的意思。我之所以說梓櫻的文章是「家常散文」，就因為像家常便飯一樣，這裏既沒有如國內文壇所說的重大題材，也沒有正經八百的長篇大論，卻全都是敘不完的親情、談不盡的友誼，作者寫得自由自在，讀者讀得親切有味。

    自古以來文貴真誠。為文只有真誠，才能充分表現出作者的個人特色，也才能真正打動讀者的心。梓櫻似乎很懂得這一點，她在自序中就曾表示要「用心、用情、用真誠」寫下她的話語，甚至在《情人厚禮》一文中，她更情不自禁地道出「真誠最可貴，真情最無價」的話來。她確實做到了古人所云「開心見誠，無所隱伏」，無論直抒胸臆，抑或記事懷人，她都坦坦蕩蕩，不加雕飾，表現的是真性情，呈露的是本色本相。為女兒的「蘋果情結」，她心都碎了；為自己的「玫瑰情結」，她別有洞天地釋懷；為無緣結合的「情人」，她不吝筆墨吐盡心曲；為曾奚落過的同學，她二十年後還在深深自責……。我實在佩服她如此率真、大膽、任情適性，同時又擔心她無拘無束到無話不談、率性而為到「傻」的地步。

    梓櫻的文章很有情趣，相信會受讀者歡迎。沒有情調和趣味的文章，在e時代恐怕根本無人問津了。情趣包含兩方面的因素，一是表現在作品裏的作者本人思想感情的格調，一是作品裏所寫事物本身對讀者的吸引力，兩者缺一不可。我覺得梓櫻的大部分文章，都採擷、選用了不少有趣的生活細節，而且通過她那一雙多情眼光的折射，經由她靈敏活潑的大腦的組織安排，憑藉健康詼諧語言的表達，都恰到好處地烹調成一盤盤受讀者歡迎的佳餚。

    不管什麽形式的文學作品，都必須講究品位，即作品所達到的思想藝術水準。嚴格地說，梓櫻還是個初學寫作的人，今天能出版一本專集，表現了她已取得一定成績。從她現有作品的品位看，有不少篇什堪稱上乘之作。有了這個良好的開端，相信她秉持美妙的性靈，在今後的創作道路上一定會更上一層樓。

                            

                                       

                                            2003年5月下旬